Maneras de titular

Quizá la mejor contribución de los medios de comunicación a la lucha contra la xenofobia, el racismo y los prejuicios sociales asociados a la inmigración sea evitar connotaciones perversas, como la que reflejan hoy dos titulares de hoy sobre un mismo asunto: el referéndum popular sobre el diseño urbanístico de un tramo de la avenida Diagonal de Barcelona. Uno, conciliador y responsable. Y otro, ya digo, con una connotación seguramente innecesaria. Distingan ustedes:
AVUI
Barcelona: Els immigrants podran votar en el referèndum sobre la Diagonal
EL PUNT
Tots els barcelonins podran votar en la consulta sobre la Diagonal
EL PERIÓDICO DE CATALUÑA
Todos los ciudadanos de Barcelona podrán votar la reforma de la Diagonal
Juraría que en esa consulta popular también podrán tomar parte los que tengan multas por pagar, los que hayan defraudado a Hacienda, los que no hayan recogido las deposiciones de sus perros, los que tengan a inmigrantes trabajando sin contrato, los que hayan hecho manifestaciones xenófobas con sus amigotes en el bar, los que se hayan meado en las persianas de los comercios..., es decir, personas que habrán incumplido leyes y ordenanzas de mayor o menor rango.
Sin embargo, lo que el diario AVUI considera necesariamente imprescindible destacar es que también los inmigrantes (¡Incluso los que no tengan antecedentes penales!) podrán votar. Y me pregunto por qué. La respuesta está en la conciencia de cada periodista.
Francisco Durán Velasco

